2. Cảm Nghiệm Sống Lời Chúa

CẢM NGHIỆM SỐNG LC - A REFLECTION 30 SUNDAY-C

  •  
    Mo Nguyen
    Oct 25 at 7:55 PM
     
     

                THE PRAYER OF THE SINNER

                 THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME – YEAR C

                                              27 OCTOBER 2019

    A REFLECTION (Luke 18: 9-14)

    THE PRAYER OF THE SINNER. Last Sunday’s Gospel told of the determined struggle of a good person, a widow, for justice. Through this story Jesus teaches that God hears the persistent cries of the just. In today’s Gospel it is sinner who prays to God for mercy and, wonderfully, God hears the sinner’s humble prayer also. The only prayer to which God cannot respond is that of the self-righteous who effectively says to God: ‘I do not need you.’

    THE SINNERS PRAYER:

    https://www.youtube.com/watch?v=eIdFBlLRobg

     

     

     

    pray.jpg

    Xin Ngài Thương Con - Lệ Hằng:

    https://www.youtube.com/watch?v=BWi9qapPNkg

     

CẢM NGHIỆM SỐNG LC - REFLECTION 19TH SUNDAY C 10-20-19C

  •  
    Mo Nguyen
     
    Oct 18 at 4:27 PM
     
     
    pray.jpg

     

               TWENTY-NINE SUNDAY IN ORDINARY TIME – YEAR C

                                                 20 OCTOBER 2019

    A REFLECTION (Luke 18: 1-8)

    PRAY CONTINUALLY. The saving power of God flows into our world through human agents. In today’s First Reading, the Israelites are saved from destruction by the power of God mediated through Moses, their leader. In the Gospel Jesus assures us that God will see justice done on earth provided we pray for it night and day, and keep knocking at the doors of the unjust. Let us pray and word constantly for justice, never  losing heart.

     

    Pray Always:

    https://www.youtube.com/watch?v=xGitRiCTZCk

     

    Thánh Ca | Tỉnh Thức Và Cầu Nguyện - Thái Quân [Video Lyrics]:

    https://www.youtube.com/watch?v=C-qQDAHpgOg

     
    hat.jpg
     

CẢM NGHIỆM SỐNG LC - REFLECTION 28TH SUNDAY C

  •  
    Mo Nguyen
    Oct 12 at 3:38 PM
     
     
    é0.jpg

     

           WHAT SALVATION REALLY MEANS

     

                TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME / C

                                                 13 OCTOBER 2019

                       REFLECTIONS ON THE GOSPEL (Luke 17: 11- 19)

                                  WHAT SALVATION REALLY MEANS

    Jesus is on his long journey to Jerusalem. At the border between Samaria and Galilee, ten people afflicted with skin diseases cry out to him to help, keeping their distance as the Law of Moses required.

    All ten are made clean when they follow his instructions to go and show themselves to the priest.

    For nine of them, that is where the matter ends. But the tenth, who also happens to be a Samaritan, returns to Jesus, loudly praising God. When he prostrates himself in gratitude, Jesus remarks on the absence of the other nine.

    Here we have on of several instances in Luke’s Gospel where Jesus confronts his audience with a ‘good Samaritan’. The appropriate behaviour of a ‘foreigner’, one on the margins of Jewish society, has shown up the shortcomings of those in the mainstream.

    The Samaritan in the only one of the ten who receives from Jesus the assurance: ’Stand up and go on your way: your faith has brought you salvation.’ The other nine may have received physical healing. They did not really experience ‘salvation’. Beyond physical healing, the ‘salvation’ brought by Jesus means coming to know God in a new way: knowing God as Saviour, and allowing that knowledge to overflow in gratitude, love, and joy. This is the ‘knowledge of salvation’ of which Zachariah spoke in his canticle (the Benedictus) at the naming of John (1:77).

    So today’s Gospel is not just about the healing of an afflicted person. Another ‘good Samaritan’ has shown what salvation really means for all.

    Brendan Byrne, SJ

    By Grace I'm Saved:

    https://www.youtube.com/watch?v=hY1lWYzuR7Q

     

    leper.jpg

    The Thankful Leper (Luke 17: 11-19):

    https://www.youtube.com/watch?v=LzZUDRrKgI8

    Năm xưa trên cây Sồi - Hoàng Oanh [Thánh ca]:

    https://www.youtube.com/watch?v=oVR6aEbN5x0

     

CẢM NGHIỆM SỐNG LC- THỨ BA CN28TN-C

  •  
    Tinh CaoOct 14 at 5:48 PM
     
     

    Thứ Ba CN28TN-C

     

    CẢM NGHIỆM SỐNG Lời Chúa

     

    Bài Ðọc I: (Năm I) Rm 1, 16-25

    "Dẫu loài người biết Thiên Chúa, họ không tôn vinh Người cho xứng với Thiên Chúa".

    Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma.

    Anh em thân mến, tôi không hổ thẹn đạo Phúc Âm: vì đó là sức mạnh của Thiên Chúa để cứu độ mọi kẻ có lòng tin, trước là người Do-thái, sau là người Hy-lạp. Vì trong đó, đức công chính của Thiên Chúa được tỏ ra bởi đức tin, nhằm vào đức tin, như có lời chép rằng: "Người công chính sống bởi đức tin".

    Quả thực, cơn thịnh nộ của Thiên Chúa từ trời cao hiện ra trừng phạt những người vô đạo, bất công, cầm giữ chân lý của Thiên Chúa trong đường tà: vì chưng hễ sự gì có thể biết được về Thiên Chúa, thì đã được biểu lộ trong họ rồi, bởi Thiên Chúa đã tỏ bày cho họ. Từ khi sáng tạo thế gian, qua những loài thụ tạo, họ đã có thể nhìn nhận, hiểu biết những sự không trông thấy được của Thiên Chúa, nhất là quyền năng đời đời và thiên tính của Người, nên họ không thể chữa mình được. Vì dẫu họ biết Thiên Chúa, họ không tôn vinh, không cảm tạ Người cho xứng với Thiên Chúa, song họ đã lầm lạc trong những hư tưởng của họ, và tâm trạng ngu muội của họ đã ra mù tối. Họ tự khoe là khôn ngoan, nhưng họ đã hoá ra điên dại. Họ đã hoán đổi vinh quang của Thiên Chúa bất hủ ra giống như hình ảnh của loài người hay chết và của loài chim, loài thú bốn chân và rắn rết. Vì thế, Thiên Chúa để mặc cho họ buông theo lòng dục vọng tìm sự dâm ô, thậm chí làm ô nhục đến chính bản thân họ. Họ là những người đã hoán đổi sự chân thật của Thiên Chúa ra sự dối trá, đã thờ tự và phụng sự loài thọ tạo thay vì Ðấng Tạo Hoá, Người đáng chúc tụng muôn đời. Amen!

    Ðó là lời Chúa.

     

    Ðáp Ca: Tv 18, 2-3. 4-5

    Ðáp: Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên Chúa (c. 2a).

    Xướng: 1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp tay Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác, đêm này truyền tụng cho đêm kia. - Ðáp.

    2) Ðây không phải lời cũng không phải tiếng, mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất, và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu. - Ðáp.

     

    Alleluia: Ga 6, 64b và 69b

    Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa, lời Chúa là thần trí và là sự sống; Chúa có những lời ban sự sống đời đời. - Alleluia.

     

    Phúc Âm: Lc 11, 37-41

    "Hãy bố thí, thì mọi sự sẽ nên trong sạch cho các ông".

    Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

    Khi ấy, lúc Chúa Giêsu còn đang nói, thì có một người biệt phái mời Người dùng bữa tại nhà ông. Người đi vào và ngồi bàn ăn. Nhưng người biệt phái ngạc nhiên, nghĩ trong lòng rằng tại sao Người không rửa tay trước khi dùng bữa.

    Bấy giờ Chúa phán cùng ông ấy rằng: "Này các ông, những người biệt phái, các ông lau rửa bên ngoài chén đĩa, nhưng nội tâm các ông đầy tham lam và gian ác. Hỡi những kẻ ngu dại, chớ thì Ðấng đã tạo thành cái bên ngoài, lại chẳng tạo thành cả cái bên trong sao? Hãy đem những cái bên trong ra mà bố thí, thì mọi sự sẽ nên trong sạch cho các ông".

    Ðó là lời Chúa.

     

    Image result for Lc 11, 37-41

     


    Suy Nghiệm Lời Chúa

     

    Bài Phúc Âm của Thánh ký Luca hôm nay, Thứ Ba Tuần XXVIII Thường Niên, tương tự như bài Phúc Âm của Thánh ký Marco cho Thứ Ba Tuần V Thường Niên về vấn đề rửa tay trước khi ăn. 

     

    Tuy nhiên, ở bài Phúc Âm Thánh ký Marco Tuần V Thường Niên, vấn đề không rửa tay trước khi ăn xẩy ra nơi một số môn đệ của Chúa Giêsu (xem Marco 7:2), trong khi ở bài Phúc Âm hôm nay lại xẩy ra với chính Chúa Kitô, như Thánh ký Luca thuật lại trong bài Phúc Âm hôm nay:

     

    "Khi ấy, lúc Chúa Giêsu còn đang nói, thì có một người biệt phái mời Người dùng bữa tại nhà ông. Người đi vào và ngồi bàn ăn. Nhưng người biệt phái ngạc nhiên, nghĩ trong lòng rằng tại sao Người không rửa tay trước khi dùng bữa".

     

    Chắc chắn Chúa Kitô đã biết cái thói lệ thông thường không phải là luật Chúa này của dân Do Thái mà lại là những gì những ai thông luật và giữ luật như thành phần biệt phái vốn coi trọng, nhưng có lẽ Người chủ ý không làm như vậy, không rửa tay trước khi ăn, để nhân cơ hội này dạy cho họ một bài học về những gì cần thiết và quan trọng hơn cả những gì là bề ngoài được họ đặt nặng:

     

    "Bấy giờ Chúa phán cùng ông ấy rằng: 'Này quí vị, những người biệt phái, quí vị lau rửa bên ngoài chén đĩa, nhưng nội tâm quí vị lại đầy những tham lam và gian ác. Hỡi những kẻ ngu dại, chớ thì Ðấng đã tạo thành cái bên ngoài, lại chẳng tạo thành cả cái bên trong sao? Thế nhưng nếu quí vị bố thí đi những gì quí vị có thì mọi sự sẽ được tẩy sạch cho quí vị'".

     

    Đúng thế, qua câu giáo huấn chí lý nhưng hết sức thực tế này của Chúa Giêsu, chúng ta thấy rằng Người chú trọng đến nội tâm hơn hành động biểu hiện, đến tinh thần hơn hình thức bề ngoài. Cho dù vẫn cần đến hành vi cử chỉ bề ngoài và hình thức biểu hiệu đấy, nhưng chúng phải là những gì phản ảnh nội tâm, phản ảnh tinh thần, chứ không phải là những gì thuần hình thức và máy móc, bất xứng với con người là loài có tâm linh và ý thức.

     

    Nếu bề ngoài dù có những hành vi cử chỉ tốt lành hay có những việc làm có vẻ đạo đức như "lau rửa bên ngoài chén đĩa, nhưng nội tâm các ông đầy tham lam và gian ác" thì tất cả chỉ là giả hình che mắt thiên hạ, làm để lấy tiếng khen... Cho đến khi họ bị hiểu lầm hay chống đối hoặc bị chê bai bởi chính những việc giả hình họ làm, họ liền lộ cái chân tướng đầy kiêu căng tự ái của họ, thậm chí họ còn có những hành vi cử chỉ chọc gậy bánh xe, chống phá, thơ nặc danh v.v., như đã từng xẩy ra ở các cộng đoàn Việt Nam từ trước đến nay. 

     

    Đó là lý do Chúa Giêsu đã dạy cho thành phần biệt phái cũng như cho chúng ta là thành phần môn đệ của Người, nhưng vẫn bị nhập nhiễm men giả hình giả tạo của họ, một nguyên tắc hay một đường lối làm cho chúng ta không còn sống giả hình mà là sống chân chính đúng như Thiên Chúa muốn, đó là hãy: "Bố thí đi những gì quí vị có thì mọi sự sẽ được tẩy sạch cho quí vị'".

     

    Câu này của Chúa Giêsu có nghĩa là gì? Người khuyên chúng ta ra sao đây để có thể thực hành cho chính xác và có hiệu nghiệm?? Tại sao "bố thí đi những gì (mình) có" là phương cách duy nhất và hiệu nghiệm nhờ đó "mọi sự sẽ được tẩy sạch" cho chúng ta???

     

    Phải chăng ở đây Chúa Giêsu muốn dạy chúng ta rằng để mọi việc làm của chúng ta, để mỗi một và tất cả mọi hành vi cử chỉ được bày tỏ ra bề ngoài của chúng ta được chân thực, hoàn toàn không có gì là giả tạo, bôi bác, hình thức v.v. chúng ta cần phải sống hết mình, phải ý thức những gì mình làm, phải dứt khoát từ bỏ, như "bố thí đi những gì mình có", những ý hướng xấu xa vị kỷ ham danh hơn là sống hoàn toàn vì Chúa và cho tha nhân v.v.!?

     

    Trong Bài Đọc 1 cho năm lẻ hôm nay, Thánh Tông Đồ Phaolô cũng cho chúng ta thấy chính vì con người chưa có đức tin, chưa nhận biết Thiên Chúa là những gì bề trong, nội tâm, thuộc tâm linh cao cả, như "Người công chính sống bởi đức tin", mà họ, cho dù theo tự nhiên vẫn có thể nhận biết sự hiện hữu của Thiên Chúa trong trời đất: "Từ khi sáng tạo thế gian, qua những loài thụ tạo, họ đã có thể nhìn nhận, hiểu biết những sự không trông thấy được của Thiên Chúa, nhất là quyền năng đời đời và thiên tính của Người, nên họ không thể chữa mình được", vẫn hướng hạ, vẫn không thể nào sống theo sự thật, hoàn toàn sống phản lại sự thật đến độ đã biến đổi sự thật theo ý họ:

     

    "Vì dẫu họ biết Thiên Chúa, họ không tôn vinh, không cảm tạ Người cho xứng với Thiên Chúa, song họ đã lầm lạc trong những hư tưởng của họ, và tâm trạng ngu muội của họ đã ra mù tối. Họ tự khoe là khôn ngoan, nhưng họ đã hoá ra điên dại. Họ đã hoán đổi vinh quang của Thiên Chúa bất hủ ra giống như hình ảnh của loài người hay chết và của loài chim, loài thú bốn chân và rắn rết. Vì thế, Thiên Chúa để mặc cho họ buông theo lòng dục vọng tìm sự dâm ô, thậm chí làm ô nhục đến chính bản thân họ. Họ là những người đã hoán đổi sự chân thật". 

     

    Bài Đáp Ca hôm nay âm vang nội dung của Bài Đọc 1 hôm nay về vấn đề Thiên Chúa đã tỏ mình ra qua thiên nhiên tạo vật của Ngài để con người có thể nhận biết Ngài mà đến với Ngài và ca tụng Ngài, nhờ đó, họ được chân lý giải phóng mà sống trong chân thật, chứ không sống giả dối như thành phần cho dù giữ luật Chúa vẫn đầy những giả hình như những người biệt phái trong bài Phúc Âm hôm nay:

     

    1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp tay Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác, đêm này truyền tụng cho đêm kia. 

    2) Ðây không phải lời cũng không phải tiếng, mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất, và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu. 

     

    Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài chia sẻ trên 

     

    Thu.3.XXVIII.TN.mp3    

     

     

     

    Thánh Têrêxa Avila, Ðồng Trinh Tiến Sĩ Hội Thánh (1515-1582)

    15/10

     

    xin xem bài Giáo Lý của ĐTC Biển Đức XVI về vị thánh này ở cái link dưới đây:

     

    2/2/2011 – Bài 130 về Thánh Teresa d’Avila  

     

    Mời nghe về Thánh Teresa Avila ở cái link dưới đây

     

    LeThanhTeresaAvila.mp3   

     

     
     

     

    --

CẢM NGHIỆM SỐNG LC - REFLECTION 28TH SUNDAY -C

  •  
    Mo Nguyen
    Oct 12 at 12:25 AM
     
     
    ănh.jpg

     

    The Leper's Return

     

     

    LEPERS THEN AND NOW: 28th 

     

    SUNDAY C 

     

    Who are the lepers in our society today, the ones who feel excluded, the ones who feel they don’t belong, the ones who feel they are outsiders and not insiders? Let me offer some possibilities! People who are aborigines? People who are Sudanese? People who are immigrants without documents? People who are down on their luck and who need food vouchers to get by? People with a different sexual orientation? People who don’t agree with us on war, on climate change, and on other social and political issues? People who are divorced and re-married and don’t feel comfortable in church? People suffering from AIDS?

     

     

    There is a particularly close parallel between the Story of the Ten Lepers and the story of people with AIDS. Both groups of persons have endured hideous and repulsive symptoms. Both have been shunned by other persons. Both have been segregated from the healthy. Both have been condemned, ignored, belittled and humiliated.  Both have needed the healing help that has come their way - from Jesus personally in the case of the Ten Lepers, from people like Jesus in the case of those suffering from AIDS. Another parallel is that Jesus did not let the question of how they became lepers stop him from helping and healing them. Neither should their carers let the question of how they contracted AIDS get in the way of their helping and healing.

     

    Still another parallel may be presumed. Just as ten lepers were made clean but only one was grateful, it's unlikely that all AIDS sufferers are as grateful as they might be - to their doctors, nurses, families, friends and carers.  It's more likely that some - if only a few - are so preoccupied with their pain, discomfort, loss of meaning and hope, that they simply forget to acknowledge the love and care, the help and relief that they receive. It’s only human nature!

     

    We, you and I, come into both of these stories. We may be very healthy, with healthy bodies and healthy sexuality. But are our attitudes completely healthy? How many AIDS patients do we know? How many would we be willing to know? For how many do we care? For how many would we be willing to care?

     

    How much, if at all, do we think of AIDS as a terrible evil threatening life and health, meaning and happiness? Isn’t it possible that some might even secretly view it as a just punishment from God on those who misbehave? And isn’t it even possible that some may be secretly hoping that a cure for the disease will never be found?

     

    We, you and I, come into the stories in another way. Ten were cleansed, ten were helped, ten were healed, ten were given back life, meaning and hope, but only one returned to thank Jesus. He did so loudly and enthusiastically. So, do you and I appreciate and acknowledge the good that is done to us and the good that is done for us? Or are we so self-centred, so wrapped up in our little selves that we actually neglect to say thanks and to show our appreciation for favours and kindnesses received?

     

    Have you ever noticed children opening presents? They tear off the bows, the gift-wrap, and the cardboard, to go straight to the contents. They ignore the card that says where the present came from. They have to be told: 'Say "thank-you" to Uncle Jim.’ ‘Give Auntie Jane a kiss.' We can excuse little ones for this, because they are not grown up. We others should know better and do better.

     

    To our great credit tonight [today], we have come together to the Eucharist to give thanks to God, 'from whom all blessings flow'. But when I see you praising and thanking God, I cannot but think of the words of Jesus: 'Were not all ten made whole?'

     

    Has not our entire parish been made whole in baptism? Were not hundreds of God's people in this suburb (or town) once connected to the person of Jesus Christ, and offered an ongoing and lifelong relationship with him? So ‘where are the other nine?’ Where are they?

     

    At other Masses, I hope, somewhere For, just like you and me, having received so much from God through Jesus, how could anyone possibly stay away from this time of heartfelt thanks for life, health, happiness, meaning, purpose and fulfilment, the company of Jesus and of our fellow-Christians? To mention just a few of the blessings that flow from our good God day after day after day!

     

    Fr Brian Gleeson

     

    Ten Lepers (Choir):

    https://www.youtube.com/watch?v=pC129pDaIUI

     

    The Ten Lepers - Luke 17 | Thanksgiving Sunday School Lesson For Kids | ShareFaithkids.com:

     

    https://www.youtube.com/watch?v=1_QOhNJ1Zuc

     

    hat.jpg

     

     

    Năm Xưa Trên Cây Sồi - Bảo Thy:

    https://www.youtube.com/watch?v=hwxk3GvJV5E