SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME – YEAR B

                                                                                                    18^th July 2021

                          TIME FOR A NEW BEGINNING

                                                                                      BREAKING OPEN THE WORD

                                                                                    TIME FOR A NEW BEGINNING

                                                                                              (Mark 6: 30 – 34)

The scene of Jesus stepping ashore and taking pity on the crowds who were desperately looking for a guide and shepherd has always been a poignant and moving one. Jesus had taken the disciples aside after the rigours of their mission of preaching. It was to be a moment of rest and reflection, of coming to terms with what they had experienced and learned in their new-found mission. Perhaps what they learn, more than anything else, is the hunger and need the people have for what Jesus has to offer by his presence and teaching.

Centuries before, Jeremiah had spoken of God’s promise to shepherd the people of Israel and to raise up new shepherds, and a truly wise king. With the mission of the Twelve, and the preaching and healing ministry of Jesus the people have the eyes to see that God’s promises are being fulfilled. The time for a new beginning has come.

Paul and the communities formed by him had no experience of the earthly mission of Jesus and it naturally led them to ponder on what difference the life and the death of Jesus had made. Today’s reading from Ephesians invites us to see the death of Jesus as the means that God used to bring a new humanity to birth. The age-old division between Jews and Gentiles has now been broken down. It is as though Jesus on the cross took to himself all our anger, violence and division, transforming it by the power of his healing and self-giving love.

CHRISTOPHER MONAGHAN CP

Secret Garden - Song for a New Beginning:

https://www.youtube.com/watch?v=0Dj_648r3Lw

Nhạc Beat - Đáp Ca Chúa Nhật XVI Thường Niên Năm B - Thánh Vịnh 22 - Linh mục Huy Hoàng:

https://www.youtube.com/watch?v=sNfOPa3tU0M

https://www.youtube.com/watch?v=fSZ1S2RCNhs

Thứ Sáu tuần 15 Thường niên năm I - Ta muốn lòng nhân chứ đâu cần lễ tế (Mt 12,1-8)

¹ Khi ấy, vào ngày Sabbat, Chúa Giêsu đi ngang cánh đồng lúa. Các môn đệ của Người đói, liền bứt bông lúa mà ăn.

² Thấy vậy, các người biệt phái thưa với Người rằng: “Kìa, các môn đệ của Ngài làm điều không được phép làm trong ngày Sabbat”.

³ Người nói với các ông rằng: “Các ông không đọc thấy Đavít và những người đi với ông đã làm gì khi đói lả sao?

⁴ Các ông cũng không đọc thấy Đavít vào đền thờ Chúa ăn bánh trưng hiến, bánh mà ông và các kẻ theo ông không được phép ăn, chỉ trừ các tư tế được ăn mà thôi sao?

⁵ Hay các ông không đọc thấy trong luật rằng: Ngày Sabbat, các tư tế trong đền thờ vi phạm ngày Sabbat mà không mắc tội đó sao?

⁶ Tôi bảo cho các ông biết, đây có Đấng còn trọng hơn đền thờ nữa. ⁷

Vì nếu các ông biết được điều này là, 'Ta muốn lòng nhân từ, chứ không muốn hy lễ', chắc các ông không bao giờ lên án những người vô tội, ⁸ vì chưng Con Người cũng là chủ ngày Sabbat”.

1. Suy niệm (TGM Giuse Nguyễn Năng)

Sứ điệp: Chúa Giêsu dạy ta biết ý nghĩa của lề luật: lề luật là để phục vụ con người, giúp con người thực thi ý muốn của Thiên Chúa là sống nhân nghĩa với tha nhân.

Cầu nguyện: Lạy Chúa Giêsu, nhóm biệt phái thường bất bình tranh luận với Chúa về những điều được phép hay không được phép làm trong ngày lễ nghỉ. Nhân những cuộc tranh luận ấy, Chúa cho chúng con hiểu rằng tôn giáo không phải là một quyền lực áp đặt, để biến con người thành một thứ máy móc, hay những kẻ nô lệ. Trái lại, sống trong đạo là một hành động của tình yêu mến. Chúa đã khẳng định: “Ta muốn lòng nhân chứ không muốn lễ tế”.

Lạy Chúa, Chúa đến không phải để đánh đổ mọi tập tục và lề luật, nhưng là để kiện toàn chúng bằng cách mặc cho chúng tinh thần bác ái yêu thương. Vì thế, mọi lề luật đều trở nên trống rỗng và vô nghĩa nếu không được tuân giữ vì tình yêu.

Lạy Chúa, con chợt giật mình khi nhiều năm tháng qua con sống một cách máy móc, giữ giới răn Chúa là vì sợ chứ không phải vì yêu mến Chúa và yêu mến anh chị em. Vì vậy, đời sống đức tin đối với con là một gánh nặng, các thứ lề luật đè nặng trên vai đôi lúc tưởng chừng như không kham nổi. Con cũng chẳng khác gì người biệt phái, sống giả dối, hình thức bề ngoài, còn nội tâm thì trống rỗng khô khan.

Lạy Chúa, xin tha thứ cho đời sống bất xứng của con. Xin ban cho con Thần Khí Tình Yêu của Chúa, để từ nay con sẽ sống cho Chúa và tha nhân với tất cả tình yêu, hầu đáp lại tình thương mà Chúa đã dành cho con. Amen.

Thứ Bảy tuần 15 Thường niên năm I - Nhân từ và kiên nhẫn (Mt 12,14-21)

Tin mừng: Mt 12, 14-21

¹⁴ Ra khỏi đó, nhóm Pha-ri-sêu bàn bạc để tìm cách giết Đức Giê-su. ¹⁵ Biết vậy, Đức Giê-su lánh khỏi nơi đó.

¹⁶ Dân chúng theo Người đông đảo và Người chữa lành hết. ¹⁷ Người còn cấm họ không được tiết lộ Người là ai.

¹⁸ Như thế là để ứng nghiệm lời ngôn sứ I-sai-a đã nói: Đây là người Tôi Trung Ta đã tuyển chọn, đây là người Ta yêu dấu: Ta hài lòng về Người.

¹⁹ Ta cho Thần Khí Ta ngự trên Người. ²⁰ Người sẽ loan báo công lý trước muôn dân.

²¹ Người sẽ không cãi vã, không kêu to, chẳng ai nghe thấy Người lên tiếng giữa phố phường.

Cây lau bị giập, Người không đành bẻ gãy, tim đèn leo lét, chẳng nỡ tắt đi, cho đến khi Người đưa công lý đến toàn thắng, và muôn dân đặt niềm hy vọng nơi danh Người.

1. Suy niệm (TGM Giuse Nguyễn Năng)

Sứ điệp: Thiên Chúa xót thương không nỡ bẻ gãy cây lau bị dập, không nỡ dập tắt tim đèn còn khói. Chúa thương ta cả khi ta đang lỗi lầm. Hãy tin cậy lòng Chúa xót thương.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, Chúa có lòng yêu thương con người đến kỳ lạ. Khi con sống tốt, Chúa thương con đã đành. Nhưng Chúa vẫn thương con và còn thương hơn, khi con đang yếu đuối phản bội Chúa.

Lúc con đang như cây sậy đã dập nát vì tội lỗi, Chúa không bỏ con nhưng còn săn sóc để con đứng dậy. Chúa nhờ bạn bè, anh chị em và nhất là các chủ chăn trong Giáo Hội để nhắc nhở hướng dẫn con. Đôi khi Chúa dùng cả những biến cố xảy đến trong đời để thức tỉnh con. Xin cho con biết đón nhận những săn sóc của Chúa.

Lúc con đang như tim đèn còn nghi ngút khói là lúc niềm tin con đang chao đảo với bao sóng gió cuộc đời, Chúa vẫn không bỏ con. Chúa dùng các phương thế trong Giáo Hội là Lời Chúa và các bí tích, Chúa dùng anh em, bạn bè và các bề trên của con để củng cố lại niềm tin cho con. Lại còn bao lời cầu nguyện của Giáo Hội vây bọc để đỡ nâng đức tin cho con. Xin cho con đừng mất lòng trông cậy vào Chúa.

Đứng trước lòng xót thương của Chúa đã dành cho con, con xin được vinh hạnh trở nên dụng cụ cho lòng Chúa xót thương.

Xin đừng để con theo tính tự nhiên mà xa tránh hoặc khinh thường những anh chị em đang lỡ lầm. Trái lại, xin cho con biết luôn cầu nguyện, biết thông cảm và giúp đỡ anh em đứng dậy. Amen.

           SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME – YEAR B

                                              18^th July 2021

                                 HE TOOK PITY ON THEM

A REFLECTION (Mark 6: 30 – 34)

HE TOOK PITY ON THEM. In today’s Gospel Jesus shows great care for his disciples. After a busy mission he takes them off to a quiet place to rest. He also takes pity on the crowds who follow him. Recognising their spiritual hunger, he teaches them at some length. Jesus takes pity on us as well. Like the crowds and his disciples, we need to periodically step aside from our many chores and activities to be nourished by his life-giving word and fed by the Eucharist.

Compassion Hymn lyrics:

https://www.youtube.com/watch?v=-XLyibTpoB4

TÌNH CHÚA YÊU CON | ANGELO CHOIR & ANGELO BAND | ACAPELLA [OFFICIAL MV]:

https://www.youtube.com/watch?v=Hk-0W2Idgtw